DIZIONARIO DELL' EMIGRAZIONE VALTELLINESE

P - ELENCO

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PADRONI, VITALE

Luogo: Valtellina - Francia

Sesso: M

N: -- (Morbegno)

V: -- Morbegno, Valtellina, Italia, Parigi, Francia

M: --

Generazione: --

Professione:  industriale

Storie: a Parigi la figlia Marily sposa Giovanni Battista Valenti di Talamona, figlio dell'ing. Clemente.

Fonti: La provincia, 20.9.1913, p.3 

PAGGI, EBE

Luogo: Valtellina 

Sesso: F

N: 1938 (Samolaco)

V: 1948 Samolaco, Valtellina, Italia, Marsiglia, Francia, Freemantle, Perth, Australia

M: -- 

Generazione: 2

Professione: --

Storie: nata a Samolaco nel 1938 emigra in Australia nel 1948, partendo da Marsiglia e giungendo a Fremantle il 22 aprile del 1948. Nel 1958 sposa Bert Dawson. Nel 1962 si traferisce a Perth. 

Fonti: Maria Domenica De Boni, Samolachesi in Western Australia, 2011

female-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PAGGI, ESTER

Luogo: Valtellina 

Sesso: F

N: 1899

V: 1935 Valtellina, Italia, Carnarvon, Australia

M: 20-10-1979

Generazione: 1 

Professione: --

Storie: nacque nel 1899 da Giovanni Antonio Paggi e Maria Baretta. Sposò Giovanni Croce de Boni e lo seguì a Carnarvon, seppur con 7 anni di ritardo rispetto a lui, nel 1935. Visse lì fino alla sua morte avvenuta il 20 luglio 1979. 

Fonti: Maria Domenica De Boni, Samolachesi in Western Australia, 2011

female-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday
male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PAGGI, LINO

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: 1936 (Samolaco)

V: 1948 Samolaco, Valtellina, Italia, Marsiglia, Francia, Carnarvon, Yabalgo, Melbourne, Australia, 1895 Australia, Italia, Australia, 1993

M: Australia, Italia, Australia

Generazione: 2

Professione: varie

Storie: Nato a Samolaco nel 1936 raggiunge il padre a Carnarvon nel 1948 partendo da Marsiglia. Lavorò come contadino in un campo di banane del padre, frequentò la scuola cattolica di Carnarvon con le suore. Finiti gli studi lavorò nella fattoria di Yalbalgo e un anno dopo prese il brevetto da pilota privato e si spostò a Melbourne nel Victoria per avere lezioni. Sapeva anche manovrare le gru nella costruzione di edifici. Nel 1965 lavora come gruista e nel 1967 lavora come pilota commerciale; nel 1970 prese un posto come direttore di una compagnia aerea charter; nel 1973 apre una sua compagnia di voli charter. Lavorò anche come censore di pesci lungo la costa, abbattitore di dingo, lanciava dispositivi incendiari per incendi controllati. Nel 1985 e nel 1993 è tornato in Italia e ha visitato alcuni stati europei.

Fonti: Maria Domenica De Boni, Samolachesi in Western Australia, 2011

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PAGGI, PLINIO

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: -- 

V: 1938 Era di Samolaco, Valtellina, Italia, Perth, Australia

M: --

Generazione: 1

Professione: --

Storie: sposò Bice Vener a Era di Samolaco ed ebbe due figli prima di emigrare nel 1938, da solo, per l'Australia Occidentale. Durante la seconda guerra mondiale fu internato, nel 1948 dopo essere stato liberato fu raggiunto da sua moglie e dai figli. Sfortunatamente sua moglie morì quando i figli erano ancora piuttosto piccoli. Si trasferì poi a Perth.

Fonti: Maria Domenica De Boni, Samolachesi in Western Australia, 2011

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PAINI, ANTONIO

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: -- (Montagna)

V: 1895 (Valtellina, Australia)

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: una lettera del 1925 lo indica come "da 30 anni in Argentina".

Fonti: Il popolo valtellinese del 9.5.1925,  p.1

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PAINI, PIETRO

Paini Pietro (Montagna 1879-1924) "Colpito da fiero morbo, dopo brevi giorni di malattia, spirava il sig. Paini Pietro". Era da poco ritornato dalla Francia dove era emigrato per lavoro. (La Valtellina, 5.1.1924).

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PANIZZA, GIOVANNI JOHN

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: 14-11-1923 (Cologna, Tirano)

V: --

M: 27-02-2006 (Corparoo)

Generazione: --

Professione: --

Storie: figlio Alberto e Maria Antonia Cattalini. Diplomato geometra, prima di emigrare in Australia diviene consigliere e assessre comunale di Tirano. In Australia opera nel campo dell'edilizia e realizza importanti opere pubbliche (fra cui un lunghissimo ponte). Nel 1956 sposa Maria=Mary dalla quale ha figli e figlie. Muore a Coorparoo nel Queensland.

Fonti: -- 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PANIZZA, JOHN HORACE

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: 24-03-1931 (Southern Cross)

V: --

M: 31-01-1997

Generazione: --

Professione: senatore, proprietario terriero, 

Storie: discendente da emigrati tiranesi in Australia, è stato un uomo politico australiano (Senator for Western Australia). Agricoltore con vaste proprietà dedito all'innovazione tecnologica. Nel 1987 fu eletto senatore per l'Australia occidentale per il Partito Liberale, carica che ha mantenuto fino alla morte. Nel 1994 partecipò a Tirano alle cerimonie inaugurali del Monumento agli Emigranti Valtellinesi e Valchiavennaschi nel mondo e sostenne poi le iniziative di ricerca promosse dal Museo Etnografico Tiranese e dal suo Centro povinciale di documentazione dell'emigrazione, in particolare il progetto di collaborazione internazionale fra l'Università di Perth e l'Università di Milano.

Fonti: -- 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PANSONI, CARLO

Luogo: Svizzera - Valtellina

Sesso: M

N: 8.7.1954 (Unterseen, Svizzera) 

V: --

M: --

Generazione: 2

Professione: medico chirurgo

Storie: Presiede da anni l'Associazione Emigranti Valtellinesi con sede in Chiuro fondata nel 1968 da suo padre Corradino. Consegue la maturità federale a Locarno nel 1974. Nel corso degli studi di Medicina partecipa a stage ospedali di Coira (3), Poschiavo e Montreux. Laureato in Medicina e Chirurgia all'Universià di Pavia nel 1982, svolge un tirocinio in Chirurgia all'Ospedale di Sondrio con il prof. Giuseppe Foianini. Dal 1983 opera come Assistente di Chirurgia generale presso l' Ospedale "Morelli" di Sondalo. Specializzato in Fisiopatologia respiratoria all'Universià di Pavia nel 1985 e in Chirurgia generale all'Università di Parma nel 1990. Dal 1987 si occupa in particolare di gastroenterologia e Chirurgia laparoscopica e Laserterapia chirurgica, litotrissia biliare e chirurgia microinvasiva delle vie biliari, con stage presso il prof. Classen di Monaco di Baviera, Policlinico Sant'Orsola dell'Università di Bologna e presso la Divisione di Gastroenterologia dell'Ospedale Bellaria della città stessa. Dal 1992 è aiuto chirurgo presso l'Ospedale "Morelli" di Sondalo.

Fonti: -- 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PANSONI, CORRADINO ETTORE

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: 1919 (Chiuro)

V: -- Italia-Svizzera

M: 1974 (Sondrio)

Generazione: --

Professione: --

Storie: cresciuto a Thusis (Grigioni), partecipa alla seconda guerra mondiale poi emigra per lavoro in Svizzera. Nel 1968 viene nominato presidente dell'Associazione Emigranti Valtellinesi con sede in Chiuro che fonda con un gruppo di colleghi emigranti. 

Fonti: -- 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PASINA, GIUSEPPE

Pasina Giuseppe di Talamona, direttore di banda (Talamona, Fusine, ecc.) attorno al 1911 “dovette emigrare per cercare un lavoro” fino al suo rientro “ alla direzione della banda di Fusine gli succedette il m.° Corti di Sondrio”. (Corriere della Valtellina, 25.4.1953).

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PASINA, UMBERTO

Luogo: Valtellina - Africa

Sesso: M

N: -- (Talamona)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario comboniano 

Storie: --

Fonti: Como sacra 1977, p.345

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PASSERINI, MARCO

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- (Morbegno)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario comboniano

Storie: --

Fonti: Como sacra 1977, p.345

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PATRONI, ALDO

Luogo: Valtellina - India - Italia - India

Sesso: M

N: 22-09-1904 (Sernio)

V: --

M: 1988 (Calcutta) 

Generazione: --

Professione: sacerdote

Storie: nel 1923 è accolto nella Compagnia di Gesù. Studia a Chieri TO, a Shemgaganur e nel collegio S.I. di Kurseong in India. Consegue la laurea in Filosofia e la licenza in Teologia a Londra. Ordinato sacerdote a Kurseong, India, il 21.11.1934, rientra in Italia e inviato a dirigere il pensionato universitario cattolico di Padova. Tornato in India viene destinato, dapprima al seminario di Mangalore quale professore di Filosofia ed economo, poi maestro dei novizi a Calicut. Il 9 aprile 1948 viene nominato vescovo residenziale della diocesi di Calicut che reggerà fino al 1980.

Fonti: Corriere della Valtellina 8.5.1948

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PATRONI, DINO

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- (Sernio)

V: -- (Gwalia)

M: --

Generazione: --

Professione: proprietario di una pensione

Storie: proprietario di una pensione a Gwalia, nel 1940 si occupa dei funerali del compaesano Antonio Bettini, in assenza del fratello e del cognato, che erano internati.

Fonti: J. Templeton 2005, p.184

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PATRONI, STEFANO

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- (Sernio)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: Istituto delle missioni estere di Verona

Storie: --

Fonti: Como sacra 1933, p.94

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEDRANA, BATTISTA

Luogo: Valtellina - Sudan - Valtellina

Sesso: M

N: -- (Livigno)

V: -- (Sudan)

M: --

Generazione: --

Professione: Istituto delle missioni estere africane di Verona, parroco

Storie: Nel 1933 è nella missione di Barh-el-Gazal, Sudan, Joyuyany. Conterraneo che ritorna, parroco benemerito di Oga. Dopo aver trascorso nel Sudan Egiziano gli anni più entusiasti e più attivi del suo sacerdozio, egli torna a chiedere alle arie native un po' di ristoro al suo fisico logorato. 

Fonti: Como sacra 1933, p.94, Le vie del bene n.6-1934, p.91

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEDRETTI, A.

migrato in California, manda offerta per la Pro Mutis, in  "Il popolo Valtellinese" 30.1.1926

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEDRETTI, BARSANTI

Luogo: Valchiavenna - U.S.A.

Sesso: M

N: -- 

V: 1892 Valchiavenna, Italia, San Francisco, California, U.S.A.

M: --

Generazione: 2

Professione: --

Storie: Nel 1892, con il padre Carlo Pedretti emigra a S. Francisco (California), dove già erano emigrati i fratelli Ferruccio e Mameli. 

Fonti: -- 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEDRETTI, CARLO

Luogo: Valchiavenna - U.S.A.

Sesso: M

N: 03-11-1836 (Chiavenna)

V: 1892 Valchiavenna, Italia, San Francisco, California, Kansas, U.S.A.

M: 16-06-1909 (Chiavenna)

Generazione: 1

Professione: --

Storie: patriota risorgimentale. Nel 1892 emigra a S. Francisco in California con il figlio minore Barsanti per raggiungere gli altri due figli Ferruccio e Mameli. Con Ferruccio fonda il settimanale "Il messaggero" e rilancia il quotidiano "La voce del popolo"che dirige per una decina d'anni. Da Leavemworth nel Kansas detta nel gennaio 1896 gli appunti sui fatti chiavennaschi del 1848 pubblicati a Chiavenna nel 1929 in Ricordi chiavennaschi a cura del figlio Ferruccio. Nel 1905 torna a Chiavenna dove muore il 16 giugno 1909. 

Fonti:  Scaramellini Guido, Chiavennaschi nella storia, 1978

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEDRETTI, FERRUCCIO

Luogo: Valchiavenna - California

Sesso: M

N: -- (Chiavenna)

V: 1890 Valchiavenna Italia, America

M: 05-02-1943 (Oakland)

Generazione: 2

Professione: --

Storie:  figlio di Carlo, emigrato prima del 1892 in America.

Fonti: -- 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEDRETTI, FRANCESCO

Luogo: Valchiavenna - U.S.A.

Sesso: M

N: -- (Chiavenna)

V: 1850

M: 16-6-1891 (Cincinnati, USA) 

Generazione: --

Professione: ornamentalista

Storie: di Chiavenna. Godeva di grande reputazione come disegnatore di ornamento in quasi tutte le città della regione. Era emigrato 2 anni dopo il 1848 ed era diventato un valido ornamentalista. Tornava a Chiavenna e vi era tornato anche sei mesi prima della morte. Era membro onorario dell’Accademia degli architetti. 

Figli: C.A. e Raffaele .

Fonti: Commercial Gazette di Cincinnati, Il contadino valtellinese del 17.7.189

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEDRETTI, GIOVANNI BATTISTA

Luogo: Valchiavenna - Cina

Sesso: M

N: 30-08-1884 (Chiavenna)

V: 26-09-1910 Chiavenna, Valchiavenna, Italia, Honan, Cina, 1934 Cina, Italia

M:  05-11-1934 (Garbagnate)

Generazione: --

Professione: missionario del PIME

Storie:  partì per la missione di Nan-Yang nell'Honan del Sud (Cina) il 26 settembre 1910. Dopo 24 anni di lavoro, reso difficile dalla guerra e dal banditismo, è costretto a rientrare in patria a causa dalla salute malferma, nel febbraio del 1934. 

Fonti: Le vie del bene, dicembre 1934, Como sacra, 1933

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEDRETTI, MAMELI

Luogo: Valchiavenna - California

Sesso: M

N: -- 

V: 1892 San Francisco, California

M: --

Generazione: 2

Professione: --

Storie: nel 1892 risulta emigrato a S. Francisco, California, dove viene raggiunto dal padre Carlo.

Fonti: -- 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEDRONI, GIOVANNI

Luogo: Valchiavenna - Messico

Sesso: M

N: -- (Villa di Chiavenna)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario salesiano

Storie: --

Fonti: Como sacra 1977, p.349

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEDROTTI, OTTORINO

Luogo: Valtellina - India

Sesso: M

N: 1873 (Tirano)

V: 1905 Tirano, Cologna, Saidpur, Bengala, Djnapur

M: 10-07-1951 (Dnjapurs)

Generazione: --

Professione: Missionario del PIME

Storie:  Ordinato a Como nel 1896, partì per la missione nel 1905 dopo avere retto la parrocchia di Cologna per undici anni. Nel 1933 si trovava a Saidpur nel Bengala Centrale. Morì nel 1951 a Dnjapur dopo 45 anni di missione. 

Fonti: -- 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEGORARI, ERMINIO

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- (Caspoggio)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario comboniano

Storie: --

Fonti: Como sacra 1977, p.345

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEGORARI, ROBERTO

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- (Caspoggio)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario comboniano

Storie: --

Fonti: Como sacra 1988 p.81

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PELACCHI, GIOVANNI

Pelacchi Giovanni, contadino, Teglio Melboume Australia (La Valtellina 13.7.1866)

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PELUSI = PELOSI, BERNARDO

Pelusi [Pelosi?] Bernardo, contadino, Sondrio, Melboume Australia (La Valtellina 13.7.1866)


male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PEREGO, GIOVANNI

Giovanni Perego, emigrato in America (L’alpe retica giugno 1877)

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PERLINI, RAIMONDO

Luogo: Valtellina - Thailandia

Sesso: M

N: -- (Desco, Morbegno)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario betherramita

Storie: --

Fonti: Como sacra 1977, p.343

PERSENICO BALATTI, ADELINA

Luogo: Valchiavenna - America

Sesso: F

N: -- 

V: -- Chiavenna, Valchiavenna, Italia, America

M: -- 

Generazione: 1 

Professione: --

Storie: Il 4 gennaio 1909 sposa a Chiavenna con rito civile Pasquale Balatti, che ha fatto fortuna in America dove lo segue.

Fonti: -- 

female-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday
male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PETRELLI, ANGELO

Luogo: Valtellina - Palestina

Sesso: M

N: -- (Talamona)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario betherramita

Storie: --

Fonti: Como sacra 1988, p.8

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PETRUCCI, AMOS

Luogo: Australia

Sesso: M

N: -- 

V: Kalamuda, Western Australia 

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: --

Fonti: informazione raccolta nel 1994

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PIANTO, PIETRO

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: -- (Villa di Tirano)

V: 1888, Cobarm Nuovo Galles, Australia

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: Originario di Villa di Tirano scrive nel 1888 da Cobar una cittadina del Nuovo Galles del sud a 723 km a noed-ovest di Sydney.  

Fonti: J. Templeton Dalle montagne al Bush, pag.421

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PIASINI, ANTONIO

Luogo: Valtellina - Zaire

Sesso: M

N: -- (Poggiridenti)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario comboniano nello Zaire.

Storie: --

Fonti: Como sacra 1988, p.81

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PIGHETTI, ADRIANO

Luogo: Valchiavenna - Brasile

Sesso: M

N: -- (Uschione, Chiavenna)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: missionario della Compagnia di Gesù  

Fonti: Como sacra 1977, p.346

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PINI, GIUSEPPE (1)

Pini Giuseppe, Grosio, Harrietville Australia (elenco del 1866)


male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PINI, ANTONIO

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- 

V: --

M: --

Generazione: 1

Professione: --

Storie: padre di Edmundo Giuseppe Pini, che sposa Amanda Du Bois. Da Edmundo e Amanda nasce John Pini (Darwin, Australia)

Fonti: carpenterian@gmail.com

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PINI, DOMENICO

Luogo: Valtellina - Argentina

Sesso: M

N: -- 

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: Compare fra i firmatari della pergamena donata nel 1912 all'on. Luigi Credaro dai Valtellinesi residenti a Rosario Santa Fè, Argentina 

Fonti: La Valtellina 14.9.1912

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PINI, G.

Luogo: Valtellina - Argentina

Sesso: M

N: -- 

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: Compare fra i firmatari della pergamena donata nel 1912 all'on. Luigi Credaro dai Valtellinesi residenti a Rosario Santa Fè, Argentina 

Fonti: La Valtellina 14.9.1912

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PINI, GIOVANNI

Pini Giovanni, Grosio, minatore, Harrietville Australia (elenco del 1866)


male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PINI, GIUSEPPE (2)

Pini Giuseppe, Grosio, minatore, Harrietville Australia (elenco del 1866)



male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PINI, KAREN JO

nata a Perth, Australia il 30 luglio 1957, modella, attrice. conduttrice televisiva, nel 1976 è stata  prima classificata ai concorsi Miss West Coast, Miss Australasia Beachgirl e  Miss World (Miss Mondo).




male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PINI, MARTINO

Luogo: Valtellina - Amazzonia

Sesso: M

N: -- (Tirano)

V: -- 1931 Tirano, Valtellina, Italia, Amazzonia, Brasile.

M: --

Generazione: --

Professione: missionario salesiano

Storie:  Divenne sacerdote in terra di missione e rivide la sua città natale 30 anno dopo. 

Fonti: Varischetti Lino, Corriere della Valtellina 28.1.1961

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PINI, PETER

Pini Peter Grosio, taglialegna, Tovo, Beechworth  Australia (elenco del 1866)


male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PINI, VITTORIO

Pini Vittorio, Grosio, contadino, Mudgegonga  Australia (elenco del 1866)

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PLONA, ANTONIO

classe 1885, attorno al 1910 emigra a Kalgoorlie (Australia), Nel 1927 torna all'Aprica dove investe i suoi guadagni nella costruzione dell'Albergo Serenella,

Bruno Ciapponi Landi,  Gli studi sull'emigrazione valtellinese e valchiavennasca in Australia, Bormio 2019  p. 134

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PLOZZA, GIOVANNI

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- 

V: 1886 (Australia)

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: compagno di viaggio di Giovanni Molinari a bordo della nave Chimbonazo dall'Australia verso l'Italia. 

Fonti: J. Templeton 2005, p.194

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

POGGIOLI, MARCELLO

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: -- 

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: Kairi, Nord Queesland, Australia 

Fonti: Informazione raccolta nel 1994

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

POLETTI, GIOVANNI

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- 

V: 1893 Valtellina, Italia, Nuova Zelanda

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: emigrato in Nuova Zelanda nel 1893.

Fonti:  "Una seconda vita" di Alan Poletti, Sondrio 2012, p.1

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

POLINELLI, ANDREA

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: -- 

V: --

M: 26.05-1909

Generazione: --

Professione: --

Storie: morto a 28 anni in miniera, a Southern Cross, West Australia, a seguito di una frana di materiale. Era in Australia con il fratello Simone. 

Fonti: La Valtellina 10.7.1909

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

POLINELLI, SIMONE

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: -- (Bianzone)

V: -- Bianzone, Valtellina, Italia, Southern Cross, Australia

M: 

Generazione: --

Professione: --

Storie: si trova a Southern Cross, West Australia, il 26 maggio 1909 quando muore in miniera suo fratello Andrea (vedi) a 28 anni, a seguito di una frana di materiale.

Fonti: La Valtellina 10.7.1909

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PONIS, DOMENICO

Luogo: Valtellina - Inghilterra, Australia 

Sesso: M

N: -- 

V: 1949 (Australia, Carnarvon)

M: 1968 (Carnarvon)

Generazione: --

Professione: interprete, coltivatore

Storie: Arriva in Western Australia nel 1949, dopo aver imparato l'inglese in Inghilterra come prigioniero di guerra. Stabilitosi a Carnarvon, faceva spesso l'interprete per gli altri emigranti, oltre a coltivare. Ritorna in Italia in vacanza con Davide De Boni. Muore nel 1968 a Carnarvon.

Fonti: -- 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

POZZI, ANTONIO

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: 1846 (Mazzo)

V: 1874 (Australia)

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: soprannominato "Barbarossa", emigrò in Australia nel 1874.   

Fonti: J. Templeton Dalle montagne al Bush, pag.423

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

POZZI, JOSè

Luogo: Valtellina - Argentina

Sesso: M

N: -- 

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: Compare fra i firmatari della pergamena donata nel 1912 all'on. Luigi Credaro dai Valtellinesi residenti a Rosario Santa Fè, Argentina. 

Fonti: La Valtellina 14.9.1912

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

POZZI, MARCO

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M 

N: -- (Roncassetto, Mazzo) 

V: 1950 Valtellina, Italia, Southern Cross, Perth, Australia 

M: -- 

Generazione: 1

Professione: coltivatore di canna da zucchero

Storie: è stato prigioniero in Germania durante la 2° guerra mondiale. Nel 1950 emigra in Australia dove nel 1955 si sposa con Angelina De Cinque, di origine abruzzese. Sempre in Australia si ricongiunge alla zia Rossatti Teresa, sposata con Mazza Pietro, i quali lavoravano presso una miniera d'oro (Southern Cross). Successivamente si trasferisce a Perth dove trova a un'altra parente (Pozzi Pierina, sposata con Magatelli Michele originario di Tovo). I due coniugi avevano lavorato presso una piantagione di canna da zucchero nel Queensland prima degli anni '50). 

Fonti: --

POZZI, PIERINA

Luogo: Valtellina 

Sesso: F

N: -- 

V: --

M: -- 

Generazione: 1 

Professione: coltivatrice di canna da zucchero

Storie: moglie di Magatelli Michele, originario di Tovo di Sant'Agata, lavoravano in una piantagione di canna da zucchero nel Queensland prima degli anni '50. Successivamente si trasferiranno a Perth dove si ricongiungono a Pozzi Marco e sua moglie.

Fonti: -- 

female-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday
male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

POZZI, STEFANO

Luogo: Valtellina - Argentina

Sesso: M

N: -- 

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: Compare fra i firmatari della pergamena donata nel 1912 all'on. Luigi Credaro dai Valtellinesi residenti a Rosario Santa Fè, Argentina.

Fonti:  La Valtellina 14.9.1912

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

POZZOLI, NANDO

Pozzoli Nando. Chiavenna (s.d.) – Concerto – “Sabato sera nel salone della Crimea, la nuova Orchestra Chiavennese debuttò con un concerto a favore della nostra Banda Cittadina e del Corpo Corale. I diversi pezzi, diretti dal M. Tagliabue, furono vivamente applauditi dal numeroso uditorio, come pure applauditi i coristi e il signor Nando Pozzoli ora partito per l’America…”. (L’Adda, 1.12.1910).

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

POZZONI, GIACOMO

Pozzoni Giacomo. Citato come amico vivente in America in una lettera da Caserta del 12 aprile 1981 del Maestro Mario Brancaccio, dal 1927 al 1935  Direttore della Banda della IX Legione M.V.S.N di Sondrio. al Sig. Enrico Galli, titolare di un noto negozio di cristallerie, vetrerie, casalinghi in Via Lavizzari nel capoluogo.

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PRINSTER, --

Luogo: Valtellina - Argentina

Sesso: M

N: -- 

V: -- (Santa Fè)

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie: Compare fra i firmatari della pergamena donata nel 1912 all'on. Luigi Credaro dai Valtellinesi residenti a Rosario Santa Fè, Argentina.

Fonti: La Valtellina 14.9.1912

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PRIONI, ALFREDO

Prioni Alfredo (S. Fedele Intelvi 1914 - Berbenno 1988). Monsignor Prioni  nel 1962 promosse il gemellaggio di Sondrio con la città di Sindelfingen (Germania) dove dal 1952 al 1974 era cappellano degli emigranti. bcl

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

PUSTERLA, ALDO

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- (Castionetto di Chiuro)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario comboniano

Storie: --

Fonti: Como sacra 1988 p.81

Associazione
Emigranti
Valtellinesi

via Stelvio 1 - Casella Postale 23
23030 Chiuro (SO)
emigrazionevaltellinese@gmail.com

Centro di Documentazione sull'Emigrazione 

piazza Basilica, 30
23037 Madonna di Tirano (SO)
museo@museotirano.it