DIZIONARIO DELL' EMIGRAZIONE VALTELLINESE

Q - ELENCO

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

QUADRIO, BENEDETTO BRUNO

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: 11-04-1929 (Tirano)

V: 1949 Tirano, Valtellina, Merendin, Kalgoorlie, Balcatta, Australia 

M: --

Generazione: 1

Professione: coltivatore, saldatore meccanico, allevatore di maiali, produttore di insaccati, gestore di un distributore di carburante con ristorante e bottega, proprietari di immobili

Storie: emigrato nel 1949 in Australia dove ha lavorato per un anno per un Panizza di Cologna, per sette anni nella fattoria del cugino Marco Armanasco. Nel 1958 torna in valle e si fidanza con Rita Della Bosca di Vervio che lo segue in Australia. Dopo il matrimonio lavora per il Governo australiano come saldatore meccanico, poi in proprio. Ottiene quindi dal Governo 3.500 ettari di bosco vergine a un prezzo conveniente da pagare in rate annuali per 25 anni, con l'obbligo di bonifica: il primo raccolto fu un disastro a causa della siccità. Successivamente i coniugi acquistarono altra terra e iniziarono l'allevamento di maiali (ben 500) . Dapprima li allevava soltanto e Rita. Benché sapesse poco l'inglese, andava a vendere gli adulti e a comperare i piccoli al mercato di Merendin che si teneva ogni secondo giovedì del mese. Successivamente iniziarono anche la produzione di salami che vendettero fino a Kalgoorlie. Successivamente assunsero per cinque anni la gestione di un distributore di carburante con annesso ristorante e bottega, che poi acquistarono e gestirono ancora per altri cinque anni all'insegna della cucina italiana (affidata soprattutto a Rita). In seguito affittarono ristorante e distributore, limitandosi alla sola gestione del negozio che tennero per altri cinque anni. I guadagni vennero investiti in acquisti (8 stabili fra abitazioni e negozi) per assicurare una rendita adeguata per la loro vecchiaia. A questa attività si affiancò costantemente la gestione della fattoria di cui il figlio Danny ha curato l'ampliamento con la collaborazione di un socio del quale ha poi ritirato la quota di capitale. Oggi l'azienda di famiglia, la Southern Valley, possiede 7.000 ettari di terra e produce da 3.500 a 5.000 tonnellate di frumento, orzo e biada l'anno. Bruno e Rita abitano a Balcatta nei pressi di Perth. 

Figli: 

  • Marilena n.11.2.1960, medico, madre di una figlia, Giselle (1991) e un figlio, Aiden (1994);
  • Danilo = Danny n. 22.10.1963, padre di due figlie, Mischa (2005) e Alexey (2007). 

Fonti:  Intervista del 2010 a cura di Bruno Ciapponi Landi

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

QUADRIO GLADYS, MAUD

Luogo: Australia - Valtellina

Sesso: F

N: -- 

V: --

M: 15-04-1961 (Vervio)

Generazione: 1 

Professione: --

Storie: la scritta sulla tomba nel cimitero di Vervio recita: "di anni sessanta/ n. in Australia/ m. in Italia il 15.4.1961.

Fonti: lapide funeraria

Associazione
Emigranti
Valtellinesi

via Stelvio 1 - Casella Postale 23
23030 Chiuro (SO)
emigrazionevaltellinese@gmail.com

Centro di Documentazione sull'Emigrazione 

piazza Basilica, 30
23037 Madonna di Tirano (SO)
museo@museotirano.it